Học Tiếng Nhật Qua Bài Hát Arigatou
Một trong những cách học tiếng Nhật đem lại hiệu quả cao có thể kể đến là học qua lời bài hát. Việc học hát sẽ giúp kích thích não bộ, cũng như tăng sự hứng thú khi học. Để tiếp tục chủ đề học tiếng Nhật thông qua lời bài hát, hôm nay, trường Nhật ngữ TinEdu Nihongo sẽ chia sẻ thông tin liên quan đến bài hát Arigatou. Cùng chúng mình học tiếng Nhật qua bài hát Arigatou dưới đây nhé!
Học tiếng Nhật qua bài hát Arigatou
Học tiếng Nhật qua bài hát Arigatou lời Nhật
誰もが気付かぬうちに
何かを失っている
ふと気付けばあなたはいない
思い出だけを残して
せわしい時の中
言葉を失った人形達のように
街角に溢れた野良猫のように
声にならない叫びが聞こえてくる
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがと ありがとう
時には傷つけあっても
あなたを感じていたい
思い出はせめてもの慰め
いつまでもあなたはここにいる
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがと ありがとう
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
もしも もう一度あなたに会えるなら
たった一言伝えたい
ありがと ありがとう
時には傷つけあっても
あなたを感じていたい
Học tiếng Nhật qua bài hát Arigatou phiên âm
Daremo ga kidukanu uchi ni
Nanika wo ushinatte iru
Futo kidukeba anata wa inai
Omoide dake wo nokoshite
Sewashii toki no naka
Kotoba wo ushinatta ningyou tachi no you ni
Machikado ni afureta nora neko no you ni
Koe ni nara nai sakebi ga kikoete kuru
Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutae tai
Arigato arigatou
Toki ni wa kizutsuke atte mo
Anata wo kanjite itai
Omoide wa semete mono nagusame
Itsumademo anata wa koko ni iru
Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutae tai
Arigato arigatou
Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutae tai
Moshimo mou ichido anata ni aeru nara
Tatta hitokoto tsutae tai Arigato arigatou
Toki ni wa kizutsuke atte mo
Anata wo kanjite itai
Học tiếng Nhật qua bài hát Arigatou lời Việt
Ngay lúc không ai kịp chú ý đến, có gì đó đang biến mất
Bất giác, em nhận ra đã không còn có anh, chỉ còn sót lại những ký ức
Trong thao thức , dường như em có thể nghe được tiếng kêu gào không thành tiếng
Như của những con búp bê đã mất đi lời nói,
Hay của lũ mèo hoang tràn ngập nơi góc đường
Nếu em có thể gặp lại anh lần nữa
Em chỉ muốn anh biết một điều, rằng em cảm ơn, thật sự cảm ơn anh.
Mặc dù đôi lúc em tổn thương, nhưng em vẫn muốn cảm nhận được sự hiện diện của anh
Những ký ức là niềm an ủi của riêng em khi nghĩ là mình vẫn luôn có anh bên cạnh
Nếu em có thể gặp lại anh lần nữa
Em chỉ muốn anh biết một điều, rằng em cảm ơn, thật sự cảm ơn anh.
Nếu có thể được gặp lại anh lần nữa
Em chỉ muốn anh biết một điều
Nếu em có thể gặp lại anh lần nữa
Em chỉ muốn anh biết một điều, rằng em cảm ơn, thật sự cảm ơn anh.
Mặc dù đôi lúc em tổn thương, nhưng em vẫn muốn cảm nhận được sự hiện diện của anh.
Cách học tiếng Nhật thông qua bài hát hiệu quả
Không phải cứ nghe bài hát tiếng Nhật là có thể cải thiện được trình độ tiếng. Cùng TinEdu Nihongo điểm qua những lưu ý khi học tiếng Nhật thông qua bài hát để đem lại hiệu quả cao nhất nhé!
- Nên lựa chọn các bài hát rõ lời, có tiết tấu chậm rãi bởi bạn là người mới học
- Để tăng thêm vốn từ vựng thì nên học bài hát theo từng chủ đề cụ thể. Chẳng hạn như tình yêu, con người, bạn bè,…
- Nên nghe và đọc qua một lần lời của bài hát để biết về nội dung cơ bản.
- Nên có giấy bút sẵn để ghi chép lại các từ vựng cần nhớ, vừa note và vừa tra cứu ý nghĩa, cách sử dụng trong từng bối cảnh. Như vậy sẽ giúp bạn ghi nhớ lâu hơn về cách sử dụng của từ.
- Nghe đi nghe lại nhiều lần để có thể ghi nhớ được các từ vựng mà bạn đã ghi trước đó.
- Nên có kế hoạch nghe nhạc mỗi ngày để hình thói quen.
Ngoài học tiếng nhật qua bài hát Arigatou, dưới đây là gợi ý một số bài hát tiếng Nhật rất hay khác mà bạn có thể nghe thêm để nâng cao trình độ tiếng Nhật của mình:
>> Xem thêm: Học tiếng Nhật qua bài hát Sakura
>> Xem thêm: Học tiếng Nhật qua bài hát Yume To Hazakura
>> Xem thêm: Học tiếng Nhật qua bài hát Doraemon
>> Xem thêm: Học tiếng Nhật qua bài hát Best Friend
>> Xem thêm: Học tiếng Nhật qua bài hát Lemon
>> Xem thêm: Học tiếng Nhật bài hát Người tình mùa đông
Học tiếng Nhật qua bài hát Arigatou sẽ không còn khó nữa khi mà TinEdu Nihongo đã cung cấp lời Nhật, Việt. Bạn hoàn toàn có thể nghe và hiểu nội dung bài hát một cách dễ dàng. Nếu bạn gặp khó khăn trong vấn đề học tiếng Nhật, đừng quên liên hệ TinEdu Nihongo để được hỗ trợ nhé!